2008/10/25

Body of Lies







每個人都在哭窮的時候

海角七號挑戰鐵達尼號的時候




謊言對決悄悄上映了


 


金獎大導演雷利史考特

金獎影帝羅素克洛

金獎最佳男主角入圍 李奧那多狄卡皮歐


 


陣容真的是金光閃閃

比什麼世紀交鋒的兩個過氣老頭好的多了


 


在大家都有錢的時候

電影會被宣傳成世紀鉅片




在每個人都不用擔心會餓死的時候

這部片又是奧斯卡大熱門


 


但現在

熬夜不是看美國職棒

熬夜是看美國股市




奧斯卡是甚麼東西

又有一家銀行要倒閉


 


新 007 的片約簽了四集

但他說




  這個年頭

  誰知道還有沒有下一部電影


 


深度悶片的讀書會 已經停辦

愛鄉國片這麼賣 你怎麼還沒去看


 


電影還算是生活與育樂

但奧斯卡事實上是非民生必需品


 


 


 




謊言對決是一部新的中東問題電影


從諜對諜到反恐戰場

到謊言對決




中東問題變成一個系列

一種類型




這系列穿西裝的人很多

這系列美女很少




這系列的外景 風沙都很大

這系列的場景 陽光都太強


 


這系列儘量忠實的呈現伊斯蘭社會和阿拉伯文化


沒有刻版印象

不玩誇張惡搞

也不敢讓每個人都說英文


中東世界 是他們少數不敢得罪的異國文明


 


 


然後

這系列都很悶


 


 




他很悶

因為他討論的問題太嚴肅 太複雜 又太艱澀


 


007 可以把美俄關係簡化成正義超人和邪惡帝國


左派右派

民主專制

資本共產


電影不用上這種課

電影只需要跑車 手錶 和龐德女郎




列寧傳記太厚了

種馬出擊不是很好


 


海角七號可以輕描淡寫的帶過所有問題

只留下一場演唱會




南北不均

省籍情結

政治對立




他不需要強調這些

他只表現這個地方純樸又有人情味的一面




悲情城市太悲情了

聽一場演唱會不是很好


 


只是

主角和交通警察幹架的時候應該多想想




外賓被打的敏感時期

實在不適合繼續鼓吹暴力了


 


 




謊言對決不是國際新聞精華剪輯

他事實上有一些戲劇性的主線




像是緊張的炸彈攻擊

像是浪漫的異國戀情

像是計中計的高手過招




電影事實上說的是一個情報員

如何阻止邪惡組織的恐怖攻擊


 


在看悶片的時候

總是得自己補上一點幻想 讓自己不要睡著




但很遺憾


電影的情報員不夠酷 也沒有道具

高手的詭計不夠猛 也沒有爆點




自殺炸彈不會有一個倒數計時器

小丑頻道也不再放送殺人的預告




他總是讓人震驚和錯愕


 


阿拉伯護士沒有吻戲 當然沒有床戲

其實連牽手戲都沒有


他們的文化事實上是非常保守


 


電影沒有誇張的手法 也缺少戲劇化的安排


他們認為那樣的東西

已經不適合這樣的題材


 




老雷一開始還拍的很帶勁




又是飛車追逐

又是巷戰交火

監視鏡頭又是全民公敵加時空線索


 


但後來他就懶了

整部片就在一段又一段的對話中帶過


 


正面交鋒

只有結尾短短 30 秒的一次交鋒


 


巴比倫密碼

就是什麼都看不懂才叫作密碼


 


謊言對決不是很有誠意

電影就是整整兩小時的謊言對話


 


他用了兩個角色的對話

在兩個世界做出對比


 


長官遠遠的躲在美國


出張嘴 放放炮

他的每個決策都冷漠無情




幹員身入虎穴


流血流汗 拼命賣命

他對每個人都產生感情


 


這不只是小職員對大老闆的挖苦和吐槽




他或許也希望每個人看到 CNN 的中東新聞時

不要只當他是另一則沉悶的新聞


 


不過也就只是這樣而已


雙主角飆戲

只代表他們互相吐出海量的台詞


 




悶片很悶

像一本漫畫 話太多 圖太少

像一本課本 字太密 書太厚




像一份電影劇本

滿滿都是對白 光把他唸完就用掉兩個小時


 




電影的特色是用畫面說故事


但是謊言對決像是視訊教學一樣

每個人都對著鏡頭和你上課


 


看的人很鬱悶

老雷一定也拍的很悶




這種苦悶的題材

大概也就只能處裡的這麼沉悶


 


 




偶爾

他在處裡自殺攻擊的場面 會拍的像是電影




每次都用了不一樣的表現手法

他一次一次的重現心碎的災難


 


拍的時候

攝影機都會抖吧




至少

在電影裡 這不會真的死人


 


 


 


電影沒提出中東問題的解決方案




對導演來說

那些太複雜的問題他們從來不去搞清楚




解決問題需要理性

但是電影喜歡把它簡化成感性的問題


 


飯桌上的對談

兩邊都有自己的立場




但是電影還是認為自殺攻擊不對




不管有什麼理由

這都是不能原諒的




絕對不能


 


雙年展展出大量的抗爭和批判紀錄

他們事實上並沒有提出更好的制度




他們只是大聲的喊著

這樣是不對的


 




從工程師的訓練來說

這樣是很不負責任的作法




但從導演角度來說

這是沒有力量的人的力量


 


 


 


 




中東問題在好萊塢還有市場


中東問題牽連到他們部分的經濟問題

中東問題會是競選攻防的話題


 


但中東問題在台灣沒有市場

台灣已經有太多自己的問題


 




一個外賓被粗魯的攻擊

會引來兩種極端的反應




我們譴責暴力

和 真可惜沒把他打死


 


這個地方的價值觀

已經分裂到想像以上的程度了




統獨 省籍 南北 貧富


不斷被拉扯的一道刀傷

越來越難癒合




  不要再催眠自己了

  我們不是一個很好的國家


  我們是很糟的國家

  但是我們希望他能慢慢變好


 






這樣的說法 其實還可以接受


 


 




-------------------


 




謊言對決改編自一本小說

作者是處裡中東事務多年的記者




國中的時候

性向測驗顯示自己很適合當記者




他事實上也認為我很適合從事其他整整一串的工作

只是他不否認我很適合當記者


 


 


記者在台灣

是人見人罵的下等職業

會上網就可以當的腦殘職業




小時候的童年 整個沒有前途


 


但記者的鏡頭是眼睛

他的筆是聲音 摀住耳朵也聽到的聲音


 


認真考慮過要當什麼樣的記者

然後在電影裡找到過答案


 


那時候的志願

是當小說作者這樣的派駐記者




夢作的更豪洨一點

還想當戰地派駐記者


 




去衝突最激烈的地方

去國際情勢最複雜的前線


深入被管制的地方

突破被封鎖的僵界




別人報導浮華世界的八卦花邊


那個鏡頭紀錄這世界殘忍和痛苦

那支筆剖析這個世界冷酷 勢利 卑鄙 和猥瑣


 


 


David Ignatius

是小說的作者


他是記者 和小說家




他跑 CIA 和 Justice Department 的新聞

然後派駐在中東多年




他寫專業報導

深度社論


然後寫暢銷小說


 


經歷過的事實寫入小說

變成比較容易消化的營養食品




連篇的對白中

藏著一針見血的評論 和刻骨銘心的體悟




探究真相

然後用各種方式和人分享


 


在他的職業中

他找到最有意義的部分


 


 




他的履歷很短

沒有長串的學術地位和顯赫的頭銜




但那是很讓人景仰的一份履歷


 


 




報導也是文學

外國的記者常常也是小說家


 


他們精心處裡過的題材

變成電影的情節


他們對社會的責任感

或多或少也開始感染拍商業片的導演


 


因為他的敢於批露的勇氣

世界看到中東問題的另一個亂源


電影裡的美國不再是無敵的英雄

他們是勢利的商人 陰險的陰謀家

和霸道的強權


 


 


 


 




記者是青春期的一個幻想 

依然是一個沒有實現的志願




台灣的媒體版面

並沒有留給每個志願實現的空間


 


沒有獲得那些不足的勇氣

最後還是選擇了安定


 




那些不能實現的志願

和現實妥協之後 只能用別種方式繼續下去


 


 


至少

這裡看的到謊言對決這樣的電影




而現在

也的確是生活在一個衝突很激烈的地方